羽生結弦の330点超えの演技に海外の反応は!?


talk-845619_640
こんにちは!スキマ時間の案内人、ふじおかです。

フィギュアスケートの羽生結弦選手がグランプリファイナルで前人未到の330点に到達したことで話題になっていますね!

当然国内だけではなく、海外でも大人気なんです!

そんな海外の反応をまとめてみました!

330点超えの採点内容についてはこちらから!
羽生結弦のGPF2015のSPプロトコルに驚愕!採点方式の限界か?
【伝説】羽生結弦のGPF2015FSのプロトコルが未知の領域!!

スポンサーリンク


グランプリファイナル2015 羽生結弦のSEIMEIへの海外の反応

羽生選手のフリープログラム「SEIMEI」が終了した後の海外の反応は、次の通りです。


Sacred monster…yup, that’s the word I was looking for.

恐ろしい怪物…うん、その言葉がぴったりだ。


Unbelivable!!! He’s a legend already… Thank you so much Yuzu crying of joy


信じられない!彼はもうレジェンドだ…私は泣いて喜んでいる。


Yuzuru Hanyu is a god of figure skating,he’s the greatest.


羽生結弦は偉大なフィギュアスケートの神だ。



Two weeks ago at NHK I thought no one could break the World records set there. I was wrong. Yuzuru himself did it. Also, performance wise this was even better than at NHK. Three quads, one in the second half and perfect triple jumps. TES over 120 and another barrier was broken – 330 in totaI. I am so emotionally done I cannot even cry any more. Thank you Yuzuru for giving us performances like these.


2週間前のNHK杯の記録を破る事は、誰も出来ないと思っていた。私は間違っていた。結弦自身がそれをやったんだ。パフォーマンスもNHK杯よりさらに良かった。3つのクワド、後半のトリプルアクセル、120以上のTES、限界を超えた合計330点。私はもうこれ以上泣けないくらい泣いています。ありがとう、結弦。

スポンサーリンク


This is juuust incredible!! I am also excited cause i have a new skater to support after yu-na kim retired and figure skating seemed dead to me. Yuzuru is so amazing! I simply cannot believe how perfect his performances are.


とても信じられない!キム・ヨナが引退してからフィギュアがつまらなくなったが、応援する選手ができた!結弦はとても素晴らしい!まだ信じることができない!(韓国の方か?)


Congrats Youzuru!! You did it again!!
Thank you for the most exiting and unforgettable time! SOB…SOB…


おめでとう結弦!!君はまたやったね!!
忘れられない時間をありがとう!うわーん


If I had any doubt two weeks ago… I don’t have now. He is the best male skater ever.


もし私が2週間前のこと(NHK杯)をまぐれだと思っていても、もうそんな気持ちは今はありません。彼は史上最高のスケーターです。


No words…..Best skater ever!!


言葉がないわ…ベストスケーターってだけしか!


i rape the replay button LOL

and to dear Yuzuru, and Mr.Orser, Thank you very much!


リプレイボタンを押しっぱなしよ!結弦、そしてオーサー、ありがとう!


Omg, I have no words!! Is he really human??
For Yuzu nothing is impossible, really nothing!!
How could he even improve his scores from NHK which I thought were already perfect??
He is just unbelievable, out of this world, setting three new alien world records!!
Yuzu, you are a lengend!! No one will ever doubt you!! You are the most amazing figure skater of all time!! ♥


凄すぎて言葉がない!彼は本当に人間なの??
ユヅに不可能なんてない!本当に何もない!
既に完璧だと思っていた彼のスコアを、どうしたら向上させるなんてことができるの??
彼は3つの新しいエイリアンレベルの世界記録を作った。信じられない!
ユヅ、あなたはレジェンドです!!それは疑いようのないことです!!歴史上で最高のフィギュアスケーターです!!

(各コメントはYoutubeより引用。訳が間違っていたらすみません。。)


海外でも大絶賛ですね!!

同じ日本人として、そしてフィギュアスケートファンとして嬉しいです♪


羽生選手が得点を見た後に泣いていた姿を見て、私もジンワリきてました…。

プレッシャーや練習、周りのサポート…色々なものが去来したんでしょう。


次も今回以上の演技を…というのは贅沢すぎるかもしれませんが、ファンの一人としてはやっぱり期待しちゃいますね!

<関連記事>
羽生結弦のGPF2015のSPプロトコルに驚愕!採点方式の限界か?
【伝説】羽生結弦のGPF2015FSのプロトコルが未知の領域!!

スポンサーリンク


  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存Evernoteに保存

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です